Print

Download

Generate citation


Entire Page

Available at Digital Florentine Codex/Códice Florentino Digital, edited by Kim N. Richter and Alicia Maria Houtrouw, "Book undefined: The Omens", fol. 13v, Getty Research Institute, 2023. https://florentinecodex.getty.edu/en/book/5/folio/13v/images/0 Accessed 19 December 2024.
Copied to clipboard

Book 5

Folio
of 57
Print

Download

Generate citation


Cite this Web Page

Available at Digital Florentine Codex/Códice Florentino Digital, edited by Kim N. Richter and Alicia Maria Houtrouw, "Book 5: The Omens", fol. 13v, Getty Research Institute, 2023. https://florentinecodex.getty.edu/en/book/5/folio/13v/images/0 Accessed 19 December 2024.
Copied to clipboard
Cite: "Book 5: The Omens", fol.13v, Getty Research Institute, 2023. https://florentinecodex.getty.edu/en/book/5/folio/13v/images/0 , Accessed 19 December 2024
Go to Image Keywords
Image title:

The corpse in wrappings for the dead

Page:

Book 5, Folio 13v

Tlahcuiloh (Artist or Scribe):

Image Keywords
Classical NahuatlEnglishSpanishEastern Huasteca Nahuatl
Visual Content and Iconography
mecatl
micquetl, micqui
tilmahtli
zacatl (grass)
tetzahuitl
tlaquimilolli
maxtlatl
oquichtli
yohualli
cord, rope
corpse, dead
cloak
grass
omen
bundle
loincloth
man
night
mecate, cuerda
cadáver, muerto
tilma, manta
zacate
presagio
cosa envuelta
taparrabo
hombre
noche
mecatl
mictoc
tilma
zacatl
machiyotl
tlaquimilolli
tzinpeztetl
tlacatl
yohualli
mecatl (nci)cord, rope (eng)mecate, cuerda (spa)mecatl (nhe)micquetl, micqui (nci)corpse, dead (eng)cadáver, muerto (spa)mictoc (nhe)tilmahtli (nci)cloak (eng)tilma, manta (spa)tilma (nhe)zacatl (grass) (nci)grass (eng)zacate (spa)zacatl (nhe)tetzahuitl (nci)omen (eng)presagio (spa)machiyotl (nhe)tlaquimilolli (nci)bundle (eng)cosa envuelta (spa)tlaquimilolli (nhe)maxtlatl (nci)loincloth (eng)taparrabo (spa)tzinpeztetl (nhe)oquichtli (nci)man (eng)hombre (spa)tlacatl (nhe)yohualli (nci)night (eng)noche (spa)yohualli (nhe)