| Visual Content and Iconography | cuaitl tilmahtli icpalli tlalia petlatl tepotzohicpalli tenixyoh (machiyotl) tlahtoani xiuhhuitzolli xayacatl oquichtli xiuhtlalpilli tilmahtli, xiuhtilmahtli atl (machiyotl) - | head cloak seat to sit reed mat high backed seat "bordered with eyes" (motif, pattern) ruler turquoise mosaic diadem mask, face man turquoise cape water (sign, glyph) anthroponymic glyph | cabeza tilma, manta asiento sentar petate asiento con respaldo "bordeado de ojos" (motivo, patrón) gobernante diadema de mosaico turquesa máscara, cara hombre tilma turquesa agua (signo, glifo) glifo antroponímico | tzontecomitl tilma cuachichi mocehuihtoc petlatl cuaciyahtlanahuatihquetl tenixyoh tlanahuatihquetl cuatepoztli ixxayactli, ixayac, ixco tlacatl xiuhtilmahtli atl (iixcopinca, nezcayotilli) ixcopincayotl tlen quipannextia itocah ce canahya | cuaitl (nci)head (eng)cabeza (spa)tzontecomitl (nhe) | tilmahtli (nci)cloak (eng)tilma, manta (spa)tilma (nhe) | icpalli (nci)seat (eng)asiento (spa)cuachichi (nhe) | tlalia (nci)to sit (eng)sentar (spa)mocehuihtoc (nhe) | petlatl (nci)reed mat (eng)petate (spa)petlatl (nhe) | tepotzohicpalli (nci)high backed seat (eng)asiento con respaldo (spa)cuaciyahtlanahuatihquetl (nhe) | tenixyoh (machiyotl) (nci)"bordered with eyes" (motif, pattern) (eng)"bordeado de ojos" (motivo, patrón) (spa)tenixyoh (nhe) | tlahtoani (nci)ruler (eng)gobernante (spa)tlanahuatihquetl (nhe) | xiuhhuitzolli (nci)turquoise mosaic diadem (eng)diadema de mosaico turquesa (spa)cuatepoztli (nhe) | xayacatl (nci)mask, face (eng)máscara, cara (spa)ixxayactli, ixayac, ixco (nhe) | oquichtli (nci)man (eng)hombre (spa)tlacatl (nhe) | xiuhtlalpilli tilmahtli, xiuhtilmahtli (nci)turquoise cape (eng)tilma turquesa (spa)xiuhtilmahtli (nhe) | atl (machiyotl) (nci)water (sign, glyph) (eng)agua (signo, glifo) (spa)atl (iixcopinca, nezcayotilli) (nhe) | - (nci)anthroponymic glyph (eng)glifo antroponímico (spa)ixcopincayotl tlen quipannextia itocah ce canahya (nhe) |
|---|