Print

Download

Generate citation


Entire Page

Available at Digital Florentine Codex/Códice Florentino Digital, edited by Kim N. Richter and Alicia Maria Houtrouw, "Book undefined: The Merchants", fol. 5v, Getty Research Institute, 2023. https://florentinecodex.getty.edu/en/book/9/folio/5v/images/0 Accessed 19 December 2024.
Copied to clipboard

Book 9

Folio
of 147
Print

Download

Generate citation


Cite this Web Page

Available at Digital Florentine Codex/Códice Florentino Digital, edited by Kim N. Richter and Alicia Maria Houtrouw, "Book 9: The Merchants", fol. 5v, Getty Research Institute, 2023. https://florentinecodex.getty.edu/en/book/9/folio/5v/images/0 Accessed 19 December 2024.
Copied to clipboard
Cite: "Book 9: The Merchants", fol.5v, Getty Research Institute, 2023. https://florentinecodex.getty.edu/en/book/9/folio/5v/images/0 , Accessed 19 December 2024
Go to Image Keywords
Image title:

Merchants in battle array

Page:

Book 9, Folio 5v

Tlahcuiloh (Artist or Scribe):

Artist N

Image Keywords
Classical NahuatlEnglishSpanishEastern Huasteca Nahuatl
Names and Events
Tlahcuiloh N
Artist N
Artista N
Tlamachihchiuhquetl N
Tlahcuiloh N (nci)Artist N (eng)Artista N (spa)Tlamachihchiuhquetl N (nhe)
Visual Content and Iconography
tepetl
pamitl, panitl, pantli
maccuahuitl, itzmaccuahuitl
-
yaotlatquitl
chimalli
tlahuiztli
cuauhtlocelotl
yaoquizqui
-
quetzalli
pochtecatl
hill
flag
maccuahuitl (obsidian-bladed weapon)
lambda (shield motif)
armament, military equipment
shield
insignia, emblem
jaguar- eagle military order
warrior
landscape
quetzal feather
merchant
cerro
bandera
maccuahuitl (espada de madera y obsidiana)
lambda (motivo de escudo)
armamento, equipaje militar
escudo
insignia, emblema
orden militar jaguar-águila
guerrero/a
paisaje
pluma de quetzal
comerciante
tepetl
pantli
macuahuitl
-
tlamantli militar
chimalli
tlahuiztli
tzoncotomeh ocelotl- cuauhtli
tlahuilanquetl
tlayehyectzin (quen neci zo oncah pan ce canahya)
quetzalli
tlanamacaquetl
tepetl (nci)hill (eng)cerro (spa)tepetl (nhe)pamitl, panitl, pantli (nci)flag (eng)bandera (spa)pantli (nhe)maccuahuitl, itzmaccuahuitl (nci)maccuahuitl (obsidian-bladed weapon) (eng)maccuahuitl (espada de madera y obsidiana) (spa)macuahuitl (nhe)- (nci)lambda (shield motif) (eng)lambda (motivo de escudo) (spa)- (nhe)yaotlatquitl (nci)armament, military equipment (eng)armamento, equipaje militar (spa)tlamantli militar (nhe)chimalli (nci)shield (eng)escudo (spa)chimalli (nhe)tlahuiztli (nci)insignia, emblem (eng)insignia, emblema (spa)tlahuiztli (nhe)cuauhtlocelotl (nci)jaguar- eagle military order (eng)orden militar jaguar-águila (spa)tzoncotomeh ocelotl- cuauhtli (nhe)yaoquizqui (nci)warrior (eng)guerrero/a (spa)tlahuilanquetl (nhe)- (nci)landscape (eng)paisaje (spa)tlayehyectzin (quen neci zo oncah pan ce canahya) (nhe)quetzalli (nci)quetzal feather (eng)pluma de quetzal (spa)quetzalli (nhe)pochtecatl (nci)merchant (eng)comerciante (spa)tlanamacaquetl (nhe)