| Visual Content and Iconography | calli cactli calacohuayan mitl ohtli tilmahtli tlahtoa tlaixcuaitl yaoyotl - icpalli mahpilhuia tlalia petlatl temillotl, tzotzocolli tochacatl cicitlalloh (machiyotl) amatl teuctli tlahtoani xiuhhuitzolli maxtlatl calixcuaitl oquichtli xochitl, xoxochyoh, xochimoyahuac (machiyotl) yaoquizqui icximachiyotl, xocpalli tiachcauh (yaoquizqui) tequihuah (yaoquizqui) altepetl tlacochcalcatl (yaoquizqui) | house, building sandal doorway arrow, dart road cloak to talk lintel battle speechscroll (motif, pattern) seat to finger point to sit reed mat temillotl (warrior hairstyle) tochacatl (red hair tie) "full of stars" (motif, pattern) amate paper teuctli ruler turquoise mosaic diadem loincloth frontispiece man flower (motif, pattern) warrior footprint, foot sole tiachcauh (military title) tequihuah (military title) altepetl (city-state) tlacochcalcatl (warrior title) | casa, edificio sandalia entrada flecha, dardo camino tilma, manta hablar dintel batalla voluta de la palabra (motif, design) asiento señalar, indicar sentar petate temillotl (peinado de guerrero) tochacatl (lazo rojo) "lleno de estrellas" (motivo, patrón) papel amate teuctli gobernante diadema de mosaico turquesa taparrabo frontispicio hombre flor (motivo, patrón) guerrero/a pisada, planta de pie tiachcauh (título militar) tequihuah (título militar) altepetl (ciudad-estado) tlacochcalcatl (título militar) | calli teccactli cuapuertah mitl ohtli tilma tlahtoa cuatetomitl tlahuilanquetl nezcayotiltlahtolli cuachichi tlamanextia mocehuihtoc petlatl tetl tlatecpicholli, cuelpilli tlen quence caxitl (xihuilli tlen tlahuilanquetl) "mecatl chichiltic" (mecatl tlen tzoncalli) tlayeccan amatl amate tecohtli tlanahuatihquetl cuatepoztli tzinpeztetl iixpan calli tlacatl xochitl tlamachihchihualli, xochitlacopinalli (nezcayotl) tlahuilanquetl icxipamitl tiachcauh tequihuah (tlahuilanquetl) altepetl tlacochcalcatl (tlahuilanquetl) | calli (nci)house, building (eng)casa, edificio (spa)calli (nhe) | cactli (nci)sandal (eng)sandalia (spa)teccactli (nhe) | calacohuayan (nci)doorway (eng)entrada (spa)cuapuertah (nhe) | mitl (nci)arrow, dart (eng)flecha, dardo (spa)mitl (nhe) | ohtli (nci)road (eng)camino (spa)ohtli (nhe) | tilmahtli (nci)cloak (eng)tilma, manta (spa)tilma (nhe) | tlahtoa (nci)to talk (eng)hablar (spa)tlahtoa (nhe) | tlaixcuaitl (nci)lintel (eng)dintel (spa)cuatetomitl (nhe) | yaoyotl (nci)battle (eng)batalla (spa)tlahuilanquetl (nhe) | - (nci)speechscroll (motif, pattern) (eng)voluta de la palabra (motif, design) (spa)nezcayotiltlahtolli (nhe) | icpalli (nci)seat (eng)asiento (spa)cuachichi (nhe) | mahpilhuia (nci)to finger point (eng)señalar, indicar (spa)tlamanextia (nhe) | tlalia (nci)to sit (eng)sentar (spa)mocehuihtoc (nhe) | petlatl (nci)reed mat (eng)petate (spa)petlatl (nhe) | temillotl, tzotzocolli (nci)temillotl (warrior hairstyle) (eng)temillotl (peinado de guerrero) (spa)tetl tlatecpicholli, cuelpilli tlen quence caxitl (xihuilli tlen tlahuilanquetl) (nhe) | tochacatl (nci)tochacatl (red hair tie) (eng)tochacatl (lazo rojo) (spa)"mecatl chichiltic" (mecatl tlen tzoncalli) (nhe) | cicitlalloh (machiyotl) (nci)"full of stars" (motif, pattern) (eng)"lleno de estrellas" (motivo, patrón) (spa)tlayeccan (nhe) | amatl (nci)amate paper (eng)papel amate (spa)amatl amate (nhe) | teuctli (nci)teuctli (eng)teuctli (spa)tecohtli (nhe) | tlahtoani (nci)ruler (eng)gobernante (spa)tlanahuatihquetl (nhe) | xiuhhuitzolli (nci)turquoise mosaic diadem (eng)diadema de mosaico turquesa (spa)cuatepoztli (nhe) | maxtlatl (nci)loincloth (eng)taparrabo (spa)tzinpeztetl (nhe) | calixcuaitl (nci)frontispiece (eng)frontispicio (spa)iixpan calli (nhe) | oquichtli (nci)man (eng)hombre (spa)tlacatl (nhe) | xochitl, xoxochyoh, xochimoyahuac (machiyotl) (nci)flower (motif, pattern) (eng)flor (motivo, patrón) (spa)xochitl tlamachihchihualli, xochitlacopinalli (nezcayotl) (nhe) | yaoquizqui (nci)warrior (eng)guerrero/a (spa)tlahuilanquetl (nhe) | icximachiyotl, xocpalli (nci)footprint, foot sole (eng)pisada, planta de pie (spa)icxipamitl (nhe) | tiachcauh (yaoquizqui) (nci)tiachcauh (military title) (eng)tiachcauh (título militar) (spa)tiachcauh (nhe) | tequihuah (yaoquizqui) (nci)tequihuah (military title) (eng)tequihuah (título militar) (spa)tequihuah (tlahuilanquetl) (nhe) | altepetl (nci)altepetl (city-state) (eng)altepetl (ciudad-estado) (spa)altepetl (nhe) | tlacochcalcatl (yaoquizqui) (nci)tlacochcalcatl (warrior title) (eng)tlacochcalcatl (título militar) (spa)tlacochcalcatl (tlahuilanquetl) (nhe) |
|---|
