| Contenido visual e iconografía | cahuallo, mazatl ihhuitl tepozcuacalalahtli tepozhuipilli tepozmaccuahuitl tepoztenchalli tetl yaoyotl - - - - - cehualli - cuextecatl tlahuiztli cuexyoh chimalli quetzalahpanehcayotl, quetzaltzontli temillotl, tzotzocolli tepoztli tiyahcauh (yaoquizqui) tochacatl quetzalpanitl (tlahuiztli) cuachichictli, cuachic, tlaotonxintli chimalli tlahuiztli Mexihcatl maxtlatl - yaoquizqui tetl (machiyotl) | horse feather helmet cuirass sword bevor stone battle grisaille horizon line ink wash modeling shading shadow armet cuextecatl tlahuiztli cuexyo chimalli (shield) quetzal feather device, head fan, quetzaltzontli, panache temillotl (warrior hairstyle) metal, metal object tiyahcauh (warrior title) tochacatl (red hair tie) "quetzal feather banner" (insignia) "shaved" (brave man hairstyle, warrior) shield insignia, emblem Mexica loincloth buckler warrior stone (sign, glyph) | caballo pluma casco de metal coraza espada babera piedra batalla grisalla línea del horizonte aguada modelado sombreado sombra armete cuextecatl tlahuiztli cuexyo chimalli (escudo) tocado, penacho, insignia de plumas de quetzal temillotl (peinado de guerrero) metal, objeto metálico tiyahcauh (título de guerrero) tochacatl (lazo rojo) "estandarte de plumas de quetzal" (insignia) "rapado" (peinado de hombre valiente, guerrero) escudo insignia, emblema Mexica taparrabo rodela guerrero/a piedra (signo, glifo) | cahuayoh ihhuitl cuatepoztli tepoztlaquemitl macheteh tepozquechcuayopeztetl tetl tlahuilanquetl tlamantli ixnezcayotl tlen tenenextic tlamahuazantli orizontal tinta tlen atic modelados motenpahtoc cuatzalamitl casco cuextecatl tlahuiztli cuexyo chimalli "tocado tlen ihhuiquetzalli", quetzaltzontli tetl tlatecpicholli, cuelpilli tlen quence caxitl (xihuilli tlen tlahuilanquetl) tepoztli tiyahcauh (tlahuilanquetl) "mecatl chichiltic" (mecatl tlen tzoncalli) quetzalpantli, quetzalpamitl (tlahuiztli) cuelpilli (pelon), motzoncaltectoc (xihuilli tlen ce bibohtic) chimalli tlahuiztli Mexica tzinpeztetl - tlahuilanquetl tetl (iixcopinca, nezcayotilli) | cahuallo, mazatl (nci)horse (eng)caballo (spa)cahuayoh (nhe) | ihhuitl (nci)feather (eng)pluma (spa)ihhuitl (nhe) | tepozcuacalalahtli (nci)helmet (eng)casco de metal (spa)cuatepoztli (nhe) | tepozhuipilli (nci)cuirass (eng)coraza (spa)tepoztlaquemitl (nhe) | tepozmaccuahuitl (nci)sword (eng)espada (spa)macheteh (nhe) | tepoztenchalli (nci)bevor (eng)babera (spa)tepozquechcuayopeztetl (nhe) | tetl (nci)stone (eng)piedra (spa)tetl (nhe) | yaoyotl (nci)battle (eng)batalla (spa)tlahuilanquetl (nhe) | - (nci)grisaille (eng)grisalla (spa)tlamantli ixnezcayotl tlen tenenextic (nhe) | - (nci)horizon line (eng)línea del horizonte (spa)tlamahuazantli orizontal (nhe) | - (nci)ink wash (eng)aguada (spa)tinta tlen atic (nhe) | - (nci)modeling (eng)modelado (spa)modelados (nhe) | - (nci)shading (eng)sombreado (spa)motenpahtoc (nhe) | cehualli (nci)shadow (eng)sombra (spa)cuatzalamitl (nhe) | - (nci)armet (eng)armete (spa)casco (nhe) | cuextecatl tlahuiztli (nci)cuextecatl tlahuiztli (eng)cuextecatl tlahuiztli (spa)cuextecatl tlahuiztli (nhe) | cuexyoh chimalli (nci)cuexyo chimalli (shield) (eng)cuexyo chimalli (escudo) (spa)cuexyo chimalli (nhe) | quetzalahpanehcayotl, quetzaltzontli (nci)quetzal feather device, head fan, quetzaltzontli, panache (eng)tocado, penacho, insignia de plumas de quetzal (spa)"tocado tlen ihhuiquetzalli", quetzaltzontli (nhe) | temillotl, tzotzocolli (nci)temillotl (warrior hairstyle) (eng)temillotl (peinado de guerrero) (spa)tetl tlatecpicholli, cuelpilli tlen quence caxitl (xihuilli tlen tlahuilanquetl) (nhe) | tepoztli (nci)metal, metal object (eng)metal, objeto metálico (spa)tepoztli (nhe) | tiyahcauh (yaoquizqui) (nci)tiyahcauh (warrior title) (eng)tiyahcauh (título de guerrero) (spa)tiyahcauh (tlahuilanquetl) (nhe) | tochacatl (nci)tochacatl (red hair tie) (eng)tochacatl (lazo rojo) (spa)"mecatl chichiltic" (mecatl tlen tzoncalli) (nhe) | quetzalpanitl (tlahuiztli) (nci)"quetzal feather banner" (insignia) (eng)"estandarte de plumas de quetzal" (insignia) (spa)quetzalpantli, quetzalpamitl (tlahuiztli) (nhe) | cuachichictli, cuachic, tlaotonxintli (nci)"shaved" (brave man hairstyle, warrior) (eng)"rapado" (peinado de hombre valiente, guerrero) (spa)cuelpilli (pelon), motzoncaltectoc (xihuilli tlen ce bibohtic) (nhe) | chimalli (nci)shield (eng)escudo (spa)chimalli (nhe) | tlahuiztli (nci)insignia, emblem (eng)insignia, emblema (spa)tlahuiztli (nhe) | Mexihcatl (nci)Mexica (eng)Mexica (spa)Mexica (nhe) | maxtlatl (nci)loincloth (eng)taparrabo (spa)tzinpeztetl (nhe) | - (nci)buckler (eng)rodela (spa)- (nhe) | yaoquizqui (nci)warrior (eng)guerrero/a (spa)tlahuilanquetl (nhe) | tetl (machiyotl) (nci)stone (sign, glyph) (eng)piedra (signo, glifo) (spa)tetl (iixcopinca, nezcayotilli) (nhe) |
|---|
